St-Savin.jpg
IMG_2287-1.jpg
Food-06.jpg
IMG_2189-1.jpg
St-Savin.jpg

Une belle région


1 Place du Castillou, 65400 Saint-Savin,
Hautes Pyrénées, France

05 62 9709 52

Réservations  |  Sites-Hotels  |  TripAdvisor

SCROLL DOWN

Une belle région


1 Place du Castillou, 65400 Saint-Savin,
Hautes Pyrénées, France

05 62 9709 52

Réservations  |  Sites-Hotels  |  TripAdvisor

Situé dans le village pittoresque de Saint-Savin 65400, à proximité d’Argelès-Gazost dans les Hautes-Pyrénées, l’hôtel Les Rochers est un petit établissement paisible et familial qui est le point de départ idéal pour visiter cette région de France dynamique et passionnante.


Avec ses montagnes, ses rivières et ses lacs, sa pêche, ses stations de sports d’hiver, ses sentiers pédestres, ses parcours de cyclotourisme et ses nombreux cols célèbres du Tour de France, la région est riche en sites pour tous les goûts.

La station de La Mongie se trouve à une heure de Saint-Savin, en contrebas du Col du Tourmalet. Elle figure régulièrement sur le parcours du Tour de France.
 
L’hôtel n’est également qu’à 12 km du haut-lieu de pélerinage catholique de Lourdes. Les sanctuaires de Lourdes accueillent chaque année des millions de visiteurs et l’on attribuerait à l’eau de source de la Grotte de Massabielle des vertus curatives miraculeuses.

Après toutes ces découvertes, venez vous détendre dans notre restaurant et savourer notre cuisine moderne, contemporaine, française et méditerranéenne. L’hôtel Les Rochers est à votre entière disposition pour vous garantir un séjour inoubliable.

Abbey of Saint-Savin-en-Lavedan.

Abbey of Saint-Savin-en-Lavedan.

Chapel of Notre Dame de Piétat, Saint-Savin.

Chapel of Notre Dame de Piétat, Saint-Savin.

Situated in the picturesque village of Saint-Savin 65400, not far from Argelès-Gazost in the Hautes Pyrénées, Hôtel Les Rochers is a small relaxed family run hotel that’s an ideal base to visit this exciting and dynamic region of France.


Close to local mountains, rivers and lakes, fishing, ski stations, walking routes, cycling tracks and the numerous and famous Cols of the Tour de France, there’s lots to see and do for everyone.

The village of La Mongie lies an hour away from Saint-Savin, just below the Col du Tourmalet, and is regularly passed through on the Tour de France.
 
The hotel is also only 12km from the world-renowned place of pilgrimage, Lourdes. A popular Catholic place of interest, it is said that the springs at the Grotte de Massabielle, have miraculous healing powers.

After all this excitement, relax in our restaurant and enjoy the modern, contemporary, French and Mediterranean approach to dining. Let Hôtel Les Rochers help make your stay unforgettable.

IMG_2287-1.jpg

Les Chambres


The rooms

SCROLL DOWN

Les Chambres


The rooms

Toutes nos chambres sont conçues dans l’élégance et ont leur salle de bains individuelle.


Chacune de nos 14 chambres a sa propre salle de bains avec baignoire ou douche. Nous disposons également d’une chambre familiale où l’on peut loger jusqu’à six personnes. La demi-pension est gratuite pour les enfants de moins de deux ans. Ceux qui ont entre trois et sept ans bénéficient du tarif réduit de 50% et ceux qui ont entre huit et dix ans bénéficient d’une réduction de 25%. Toutes les chambres sont non-fumeur.

L’heure d’enregistrement est à partir de 15h sauf accord préalable. Les chambres doivent être libérées avant 11h.

Réservez dès maintenant

Commentaires

TripAdvisor et Sites-Hotels

You’ll find our rooms exquisitely styled to give you a home away from home.


Relax on classic French beds with views of the Pyrénées and surrounding valleys, freshen up in your ensuite bathroom ready for the day ahead.

Every one of our 14 rooms have ensuite bathrooms with either a bath or shower. We have a family room suitable for up to five people, with half-board being free for children under two years of age. For children between three and seven we offer a 50% discount and children aged eight to ten a 25% reduced rate. All rooms are non-smoking.

Check in is from 3.00pm unless by prior arrangement. Check out is by 11.00am.

Make a Reservation

Read our reviews

Don’t just take our word for it, visit TripAdvisor to read some of the reviews we’ve received from guests recently. Find out about us on Sites-Hotels too.

 
Food-06.jpg

Le Restaurant


The restaurant

SCROLL DOWN

Le Restaurant


The restaurant

Une journée au grand air de la montagne vous creusera l’appétit. Vous allez vous régaler avec notre cuisine française traditionnelle et moderne préparée avec des ingrédients frais et locaux provenant de producteurs de la région.


Parmi les plats de produits locaux que nous vous proposons, vous trouverez de la truite saumonée à la sauce aux cèpes servie avec du riz, des côtelettes de gigot d’agneau et de succulents magrets de canard accompagnés de tendres légumes de saison.

Choisissez un de nos vins spécialement sélectionnés pour votre plaisir et qui accompagnera votre dîner ou notre choix de délicieux fromages régionaux.

Petit déjeuner

Un grand choix de céréales et de viennoiseries fraîchement cuites accompagnées de fruits de saison, de jus de fruit et d’un bon café frais.

Dîner

Des ingrédients frais régionaux sont utilisés chaque jour dans la préparation de fins mets délicieux.

After a day out and about in the mountain air, you’ll find you have quite an appetite. You can look forward to our traditional and modern French cuisine prepared using fresh, local ingredients from regional producers.


Delicious slow cooked chicken served with a Basque tomato sauce, traditional Cassoulet and Tartiflette are just some of the dishes to discover. Sample from our carefully chosen wine selection at dinner, or with some of the finest regional cheeses we have to offer.

The exquisite aromas will entice you in and the friendly service will make you feel at home. Before dinner, why not indulge in one of the local beers or discover a new tipple? Ease into the French way of living, savour the cuisine and company gazing out into the mountain view beyond.

Breakfast

Choose from a wide range of cereals and freshly baked pastries together with fruit, juices and coffee.

Dinner

Fresh, local ingredients from regional producers are used to create delicious dishes everyday.

IMG_2189-1.jpg

La Région


The region

SCROLL DOWN

La Région


The region

Saint-Savin est l’un des villages les plus pittoresques des Pyrénées. Situé à flanc de montagne, à une altitude de 553 mètres, le village a une vue imprenable sur la vallée des Gaves.


La fierté de Saint-Savin est son abbaye datant du XIIème siècle ainsi que la chapelle Notre Dame de la Piétat qui, elle, date du XIème siècle.

Cyclotourisme

Les montagnes, les vallées, les pics et les rivières des Hautes Pyrénées offrent chaque année un parcours majestueux au Tour de France. Le village se trouve entre les deux cols célèbres du Tourmalet et de l’Aubisque.

Que vous soyez adepte du vélo routier ou tout-terrain, vous ne serez pas déçu, votre aire de jeux est vaste. Pour découvrir les randonnées cyclistes de la région ou si vous voulez louer votre vélo sur place, renseignez-vous auprès de Luz Ardiden Vélos. Les propriétaires, Mathew et Nicky peuvent vous donner des conseils, vous louer les derniers modèles et les livrer à l’hôtel.

Le ski

Il n’y a pas moins de six stations de sports d’hiver dans la zone environnante. Elles ont toutes un domaine skiable balisé et offrent également du hors piste.

Hautacam : à 20 minutes de l’hôtel. Idéale pour skier en famille avec ses 14 pistes et un domaine skiable de 26km. En savoir plus.

Cauterets : à 20 minutes de l’hôtel. Cette station chic est très fréquentée. Les réservations pour la télécabine et les remonte-pentes se font en centre-ville. Il y a 21 pistes et un domaine skiable de 36km. En savoir plus.

Barèges et La Mongie : à 35 minutes de l’hôtel. Considérée comme la meilleure des Pyrénées; deux stations en une. 71 pistes et un domaine skiable de 113km. En savoir plus.

Luz-Ardiden : à 35 minutes de l’hôtel. Très appréciée avec une vue panoramique, 26 pistes et un domaine skiable de 60km. En savoir plus.

Gavarnie : à 40 minutes de l’hôtel. Reconnu comme patrimoine mondial par l’UNESCO, près de la frontière espagnole, de la neige de très bonne qualité et des pistes pour tous les niveaux. Très tranquille. Il y a 33 pistes et un domaine skiable de 52km. En savoir plus.

Randonnées Pédestres

Si vous êtes randonneur ou si vous aimez observer les oiseaux, les montagnes et les lacs vous offrent parmi les plus belles randonnées d’Europe où vous rencontrerez de magnifiques oiseaux de proie. Nous vous recommendons ‘le Guide Rother de randonnées – Pyrénées 2’ qui vous propose les 50 plus belles randonnées des Pyrénées centrales françaises.

Pour les plus aventuriers et dynamiques d’entre vous, la région offre beaucoup d’autres activités telles que le kayak, le rafting en eaux vives, le canyoning, l’alpinisme et le parapente pour n’en citer que quelques unes.

Les Thermes

Faites-vous plaisir en vous offrant des moments de détente dans les somptueux établissements thermaux des environs.

Le Thermes de Cauterets
Le Jardin des Bains
Les Thermes de Luz

ski-10.jpg

Saint-Savin is widely considered to be one of the prettiest villages in the Pyrénées. Situated at a panoramic 553 metres above sea level, the village has commanding views north, east and south across the valley de Gave – one of the many rivers that comes from the mountains and flows all the way to the Atlantic Ocean, Bayonne and Biarritz.


Saint-Savin boasts both a 12th Century Abbey and a 11th Century Chapel, both are well worth a visit. Learn more.

Cycling

Called the ‘Hautes’ or High Pyrénées, these mountains and valleys, peaks and rivers are wonderfully dramatic and always attract the Tour de France. The village is situated between two famous Cols of the Tour, the Col de Tourmalet and the Col d’Aubisque. 

Whether you prefer road cycling or mountain biking, you wont be disappointed, there is plenty of ground to cover. For an idea of VTT trails and road routes in the area or should you need to hire your bike rather than bring one with you take a look at Luz Ardiden Vélos owned and run by Mathew and Nicky, they have the latest bikes, helpful advice and they deliver.

Skiing

To continue the mountain theme, we have in this valley alone six ski stations, all of which have piste and off piste runs.

Hautacam : 20 minutes from the hotel. Ideal for the family with 14 runs and a ski area of 26km. Learn more.

Cauterets : 20 minutes from the hotel. This fashionable resort is very popular. Book in the centre of the town for ski lifts to the station. There are 21 runs and a ski area of 36km. Learn more.

Barèges and La Mongie : 35 minutes from the hotel. Considered to be the best in the Pyrénées, ski in between two resorts. 71 runs with a ski area of 113km. Learn more.

Luz-Ardiden : 35 minutes from the hotel. Popular with panoramic views, having 26 runs and a ski area of 60km. Learn more.

Gavarnie : 40 minutes from the hotel. World heritage listed by UNESCO, close to the Spanish border, superb snow and pistes for everyone – very tranquil. There are 33 runs with a ski area of 52km. Learn more.

Walking

If you are a walker or bird watcher, then of course the mountains and lakes are for you, there are some of the finest walks in Europe right on our doorstep as are some magnificent birds of prey. We highly recommend the ‘Rother Walking Guide Pyrenees 2’ for this spectacular region.

For the adventurous and energetic, there are plenty of other activities, including, kayaking, white water rafting, canyoning, rock climbing and paragliding to name but a few.

Spas and Thermes

For relaxation and a bit of self-indulgence, there are many fabulous Spas in and around the towns and villages all within easy access, and many newly refurbished.

Le Thermes de Cauterets
Le Jardin des Bains
Les Thermes de Luz

Further objective reading about the hotel and the area can be found in our entries in both the ‘Lonely Planet’ and the ‘Rough Guide’.